過去一年是我們不斷前進的旅程，充滿了挑戰和機遇。以下是科能過去一年的一些重要里程。

2022年初，我們將生產基地遷至大埔創新園，並引入了新的機械設備和服務。與此同時，我們的培訓中心即將竣工，我們很高興能在今年夏天在新址舉辦首次3D打印研討會。

去年9月，我們完成了首例面部顎面外科病例。利用鈦打印的個性化手術植入物（PSIs）在香港進行了眼眶手術。放眼全球發展，科能與香港大學醫學院和哈薩克腫瘤學與放射學研究所（KazIOR）共同努力，為哈薩克斯坦的癌症患者提供一站式醫療方案。在歐洲，我們首次亮相於 MEDICA – Leading International Trade Fair，打響國際知名度。

除了展覽會，我們也為社區舉辦了一系列的工作坊和活動。與大眾和青年人分享我們的工作。

感謝大家一直以來的支持和認可。祝大家新年快樂，萬事如意！